英語_as well as

4 つ意味がある。

 

1.

A as well as B
B だけでなく A も。
A に焦点が置かれている。A の方が重要と暗示している。

She is attentive as well as beautiful.
彼女は綺麗なだけではなく気も利く。

 

「and」「both...and...」「also」「too」などはどちらかを強調する意味がない
「as well as 」と同義なのは「in addition to...」( A と B が名詞の場合 ) と
「not only B but also A」
※ not A as well as B で「 A でも B でもない 」は出来ない。

 

2.
「as well as」を接続詞的に使うと「同様に」という意味になる。
主語+動詞 as well as 主語+動詞。
I can see the building every bit as well as you can.
あなたと同様、わたしもその建物の隅々まで見える。

 

3.
同じくらい上手に。He can play the piano as well as his brother can.

 

4.
~する限りでは。自分の記憶や知識などの範囲を示す。
覚えている限り、記憶している限り。
As well as I recall ( can remember ), A. 記憶している限り、A 。

 

 

こちらから。 https://eigobu.jp/magazine/as-well-as

以上。