英語_ draw と paint の違い

 

draw

鉛筆ペンなどを使って何かの絵を作ること ( 描く ) 。
to produce a picture of something using a pencil, pen etc:

drag と同じ語源で、引っ張る、引きずるという意味。
そこから線を引くといった意味に。

 

paint

塗料 ( 絵の具 ) を表面につけること ( 塗る )
塗料 ( 絵の具 ) を使って絵やデザインなどを作ること ( 描く )
to put paint on a surface
to make a picture, design etc using paint

 

crayon

クレヨンで何かを draw すること
to draw something with a crayon

 

colouring; coloring

drawing ( draw されて描かれた絵 ) に色をつけること ( 塗り絵 ) 、
または、クレヨンや色鉛筆などで draw すること
the activity of putting colours into drawings,
or of drawing using crayons, coloured pencils etc:

※カラーは英米でスペルが違う。

 

 

 

こちらから。英英辞書は有能だと思った。
http://q-eng.com/diary/3165
https://phrase-phrase.me/ja/keyword/draw-paint-write

以上。